勿以善小不為——舊話要重提之十八
說明
“舊話”。筆者于2019、2020、2022、2023學(xué)年提出質(zhì)疑,現(xiàn)2024學(xué)年。
“要重提”。把錯用的分號改為逗號,善小也;應(yīng)逗號卻錯用分號,惡小也,勿以惡小而為之。
“之十八”。上一篇《開的什么玩笑——舊話要重提之十七》。
標(biāo)點(diǎn)差錯(1-0.1)
2018—2023學(xué)年三年級上冊《大自然的聲音》,88頁:
所有的樹林,樹林里的每片樹葉;所有的房子,房子的屋頂和窗戶,都發(fā)出不同的聲音。
淺析
句中分號似是錯用了。
1.以句子的層次說事。
課文句子是單句,它有三個層次。
所有的樹林,③樹林里的每片樹葉;②所有的房子,③房子的屋頂和窗戶,①都發(fā)出不同的聲音。
句子第一層次①為主謂成分之間,逗號點(diǎn)斷;第二層次②為并列主語之間,分號點(diǎn)斷。第一層次主謂成分之間的停頓應(yīng)大于第二層次句子成分并列主語之間的停頓,但現(xiàn)在恰恰相反:第二層次停頓大于第一層次——該處現(xiàn)為分號點(diǎn)斷。
2.以分號基本用法說事。
課文句子只是單句而非復(fù)句,①之前為主語,其后為謂語(謂賓)。②之分號點(diǎn)斷處,只是句子成分之間的停頓,不是復(fù)句內(nèi)部并列關(guān)系分句之間的停頓,也不是非并列關(guān)系的多重復(fù)句中第一層分句之間的停頓,更不是分項(xiàng)列舉的各項(xiàng)之間的停頓:此處不應(yīng)使用分號。
3.以標(biāo)點(diǎn)的使用說事。
如果不考慮實(shí)際語意而只考慮分號點(diǎn)斷之實(shí)際,那么,謂語部分只對②之后的這部分“所有的房子,房子的屋頂和窗戶”加以陳述,不對②之前的那部分“所有的樹林,樹林每片樹葉”加以陳述,因?yàn)榉痔桙c(diǎn)斷處已把這兩者關(guān)系割斷了:可見分號使用之誤。
那么,主語之前的那部分“所有的樹林,樹林里的每片樹葉”是獨(dú)詞句嗎?
不是。它的末尾只是句內(nèi)點(diǎn)號分號,不是句末點(diǎn)號句號、問號或嘆號,不可獨(dú)立成句。又因?yàn)樗鼪]有謂語,所以它連分句都不是:它是四不象的怪胎。
綜上,課文句子中的分號須改為逗號。
珠玉在前。
人教版2003—2009學(xué)年三年級上冊《聞雞起舞》之錯用分號:
從此以后,無論是凜冽的寒冬,還是炎熱的酷暑;無論是刮風(fēng),還是下雨,一聽到雞叫,他們就立刻起身練武。
訂正,2010學(xué)年三上同文——分號改為逗號:
從此以后,無論是凜冽的寒冬,還是炎熱的酷暑,無論是刮風(fēng),還是下雨,一聽到雞叫,他們就立刻起身練武。